Volver a la boleta

Medida LA: Presupuesto y contratos de la Ciudad

City Infrastructure, Budget, Finance, and Contracting

Enmienda a la Carta Constitucional de la Ciudad. Un cambio a la Carta de la Ciudad de Los Ángeles, el conjunto básico de reglas de la ciudad.

En palabras sencillas

La Medida LA cambiaría la Carta de la Ciudad para establecer un ciclo presupuestario de dos años y un plan de infraestructura de capital. El Director de Obras Públicas tendría más poderes, incluido el poder de tomar propiedad privada para uso público (expropiación) con la aprobación del Concejo. La Junta de Obras Públicas perdería algunas funciones a favor del Director, pero conservaría otras. El Concejo podría cambiar o eliminar la Junta al aprobar una ley de la ciudad. La Ciudad podría hipotecar propiedades que le pertenecen y operar negocios puramente comerciales o industriales. Las reglas de licitación eximirían los contratos de servicios o mantenimiento de software con el fabricante del software. La Ciudad podría eximir ciertos contratos de infraestructura crítica al aprobar una ley de la ciudad. La Ciudad estima costos únicos de $4 millones a $6 millones del presupuesto principal de la Ciudad (el Fondo General) para el presupuesto y el plan. Por ahora no se pueden estimar los efectos financieros de los cambios en contratos, hipotecas y negocios.

UN VOTO POR SÍ SIGNIFICA

You want the Charter to be amended to make the changes described above regarding City infrastructure, budget, finance, and contracting.

UN VOTO POR NO SIGNIFICA

You do not want the Charter to be amended to make the changes described above regarding City infrastructure, budget, finance, and contracting.

Texto oficial en inglés. Obtenga materiales electorales oficiales en español del Condado de Los Ángeles.

Fuente: guía oficial para el votante

Rótulo oficial de la boleta

Las palabras exactas de su boleta. Toque para leer.
CITY INFRASTRUCTURE, BUDGET, FINANCE, AND CONTRACTING. CHARTER AMENDMENT LA. Shall the City Charter be amended to: establish a capital infrastructure plan and two-year budget cycle for the City; increase the authority of the Director of Public Works and allow for the elimination of or changes to the Board of Public Works; remove restrictions prohibiting the City from engaging in business enterprises and mortgaging City-owned property; and change certain contracting rules and procedures?
Fuente: Registro de Votantes del Condado de Los Ángeles, medidas en la boleta

Texto oficial en inglés. Obtenga materiales electorales oficiales en español del Condado de Los Ángeles.

Argumentos oficiales

Argumentos escritos por quienes apoyan y quienes se oponen, e impresos en el folleto oficial para el votante. El texto completo solo está en el PDF.

Argumento a favor

Firmado por:

  • Kenneth Mejia, Controller, City of Los Angeles
  • Katy Yaroslavsky, LA City Councilmember, City of Los Angeles
  • Bob Blumenfield, LA City Councilmember, City of Los Angeles
  • Jessica Meaney, Executive Director, Investing in Place
  • Ron Galperin, Former City Controller, City of Los Angeles
  • David Levitus, CEO, LA Forward
  • Michael Schneider, CEO, Streets For All

Argumento en contra

Firmado por:

  • Monica Rodriguez, Los Angeles City Councilwoman, District 7, City of Los Angeles

El Secretario de la Ciudad indica que los títulos son solo para identificación y no significan que la persona firmó por la organización.

Lea los argumentos completos (PDF)

Qué posición tienen los grupos

Todos los grupos de nuestra lista, por categoría. Cada posición enlaza a la guía publicada por el propio grupo.

Definiciones de las etiquetas Las citas son las propias palabras de cada grupo, copiadas exactamente.

Partidos políticos

10 grupos

Los partidos estatales y del condado son grupos separados y pueden tener posiciones distintas.

Medios de noticias

5 grupos

Estos son los únicos medios de noticias que encontramos con respaldos publicados para esta elección. Sugiera otro.

Sindicatos

9 grupos

Organizaciones empresariales

3 grupos

Grupos cívicos y de buen gobierno

1 grupo

Grupos de causas y defensa

3 grupos

Sobre el resumen

Resumen redactado con IA a partir del análisis oficial y comparado con él mediante revisión automática. Lea el análisis oficial (PDF)

Volver al resumen

Enviar una sugerencia

Sugiera un grupo para agregar, una medida que nos falta o una corrección. Leemos todas.

¿Qué sugiere?